Public HTTPS is working through Caddy.
Training app placeholder; backend deployment reserved for port 8760.